'Another Late Night (feat. Lil Yachty)' di Drake approfondisce le complessità della fama, delle relazioni personali e dello stile di vita di strada. La canzone presenta uno stile colloquiale, con entrambi gli artisti che riflettono sulle proprie esperienze e pensieri durante i momenti a tarda notte. Drake si apre sulla dualità dei suoi sentimenti nei confronti della sua compagna, riferendosi a lei come 'la mia puttana' e allo stesso tempo esprimendo amore, evidenziando la complessità della loro relazione. Il termine 'stronza' qui è usato in senso colloquiale, indicando un livello di intimità e tenerezza nonostante la sua connotazione tipicamente negativa.
I versi di Lil Yachty completano i temi di Drake, parlando dei suoi incontri con la fama e le donne. Tocca la superficialità delle relazioni sotto i riflettori, menzionando i miglioramenti fisici di una donna e paragonandola a Billie Eilish, un riferimento culturale per sottolineare l'attenzione all'apparenza rispetto al talento. Yachty affronta anche la lealtà e il codice della strada, suggerendo una preferenza per l'autenticità rispetto al fascino della bella vita. Il titolo e il ritornello della canzone, 'Just another late night with my bitch', incapsulano la natura di routine di queste esperienze, suggerendo un senso di stanchezza o rassegnazione allo stile di vita che deriva dal loro status.
I testi sono pieni di riferimenti culturali e metafore, come 'pillow talkin' e 'Milly rockin', che servono a dipingere un'immagine vivida del mondo degli artisti. La narrazione della canzone è fondata sulla realtà della navigazione tra fama, amore e lealtà, affrontando anche le aspettative e i giudizi degli altri. Gli artisti esprimono il desiderio di dare un senso alla propria vita in mezzo al caos, un sentimento che risuona in molti ascoltatori alle prese con le proprie contemplazioni a tarda notte.