'Callaita' di Bad Bunny è un ritratto vibrante di una donna che vive una vita riservata di giorno ma abbraccia la sua audacia e libertà nella vita notturna. Il titolo della canzone, 'Callaita', che si traduce in 'tranquillo' o 'riservato', è un termine usato per descrivere qualcuno che non è molto schietto o che si tiene per sé. Tuttavia, Bad Bunny ribalta questa nozione rivelando la duplice natura del protagonista della canzone.
I testi dipingono l'immagine di una donna che, nonostante appaia timida e concentrata sui suoi studi, ama segretamente uscire, bere e impegnarsi in avventure sessuali. I versi ripetuti 'Ella es callaíta' pero pa'l sexo es atrevida, yo sé' ('È tranquilla, ma quando si tratta di sesso è audace, lo so') suggeriscono una celebrazione della sua scelta di vivere la vita alle sue condizioni, senza preoccuparsi delle aspettative della società. La menzione di 'Marihuana y bebida' (Marijuana e bevande) e 'Gozándose la vida como es' (Godersi la vita così com'è) sottolinea ulteriormente il suo desiderio di godersi i piaceri della vita senza restrizioni.
Bad Bunny, un artista portoricano trap latino e reggaeton, è noto per le sue visioni progressiste sulla sessualità e sul genere, spesso sfidando i tradizionali stereotipi Latinx nella sua musica. 'Callaita' non fa eccezione, in quanto mette in mostra una donna che sfida l'immagine conservatrice che spesso ci si aspetta da lei, scegliendo invece di abbracciare la sua sessualità e indipendenza. Il ritmo orecchiabile della canzone e la fluida interpretazione di Bad Bunny la rendono un inno per coloro che sono in sintonia con il suo messaggio di auto-potenziamento e di vita autentica.