La canzone 'Descansando' di Fuerza Regida è un toccante omaggio all'amico defunto, Arturo, ricordato con affetto attraverso i testi. La canzone è un corrido, una ballata tradizionale messicana che spesso racconta una storia o trasmette un messaggio. In questo caso, la narrazione riguarda la morte prematura di Arturo e l'impatto che ha sui suoi cari. I testi esprimono un senso di smarrimento e il desiderio di mantenere viva la memoria di Arturo attraverso vari elementi naturali e ricordi personali.
La canzone inizia con il narratore che guida il suo camion la mattina presto, riflettendo su come la morte lo abbia colto di sorpresa. La menzione della guida del camion, simbolo comune di libertà e movimento, contrasta con l'immobilità della morte, suggerendo una vita stroncata. Il ritornello, 'Descansando, recordando', che si traduce in 'Riposare, ricordare', enfatizza il duplice tema della pace nell'aldilà e l'atto di ricordare i bei tempi.
La seconda strofa continua con le promesse del narratore di connettersi con i suoi genitori attraverso gli elementi, come il vento e la pioggia, e la sua preoccupazione per i suoi 'piccoli', probabilmente i suoi figli. La canzone si rivolge anche ai suoi amici, chiedendo loro di prendersi cura della sua famiglia e di ricordarlo con affetto. I testi creano un'immagine vivida di un uomo che ha vissuto la vita con passione, con riferimenti al suo amore per il suo camion, i suoi amici e i bei momenti che hanno condiviso. 'Descansando' funge da sincero addio e da celebrazione della vita di Arturo, incapsulando le emozioni del dolore e del ricordo in un modo culturalmente risonante.