'Feliz Navidad 3' di Arcángel è una canzone che fonde l'allegria festosa del Natale con un tono sfacciato e conflittuale. I testi sono in spagnolo e sono pieni di slang di strada, vanterie e sfide dirette ai suoi detrattori. Il titolo della canzone, che si traduce in 'Buon Natale', è usato in modo ironico, poiché il contenuto è lontano dai tradizionali sentimenti caldi e confusi delle vacanze. Invece, Arcángel usa la vacanza come sfondo per affermare il suo dominio nell'industria musicale e per affrontare i suoi critici e rivali.
La canzone è caratterizzata dalla sua consegna aggressiva e dall'uso di frasi a tema natalizio giustapposte al vernacolo di strada. Arcángel schernisce coloro che gli si sono rivoltati contro, sostenendo che, nonostante i loro sforzi, continua a vivere una vita migliore, simboleggiata dal lusso e dal successo. Si definisce 'l'elfo malvagio del fottuto Natale', suggerendo un carattere dispettoso e malevolo in contrasto con le gioiose festività natalizie. La frase ripetuta 'Dibiri-dab-dab, Feliz Navidad' funge da ritornello beffardo, sottolineando ulteriormente il contrasto tra il contenuto aggressivo della canzone e il tradizionale saluto natalizio.
In tutta la traccia, i testi di Arcángel toccano temi di tradimento, successo e credibilità di strada. Si vanta dei suoi successi finanziari e del rispetto che suscita, mentre sminuisce coloro che non sono riusciti a raggiungere il suo livello. La canzone è una dimostrazione della fiducia di Arcángel nel suo talento e nel suo status, e serve a ricordare ai suoi concorrenti che rimane una figura formidabile nella scena musicale. L'uso del Natale come elemento tematico aggiunge uno strato di ironia alla canzone, poiché le associazioni tipiche della festività con la pace e la buona volontà sono sovvertite dal messaggio conflittuale di Arcángel.
Testi di Ivan Cornejo, tesoro, per favore