Gabino Barrera non capiva le ragioni
camminare in stato di ebbrezza
portando una pistola con sei caricatori
accontentava chiunque.
Portava folti baffi squadrati
la sua stoffa aggrovigliata intorno al collo
pantaloni di cotone, giacca di pelle
portava il cappello alzato.
I suoi piedi da contadino portavano gli huaraches
e qualche volta camminava a piedi nudi
ma gli piaceva pagare i mariachi
i soldi non gli importavano.
Con una bottiglia di canna in mano
gridò: 'Viva Zapata!'
perché era un allevatore, l'indiano del sud
era figlio di buona stirpe.
Era alto, ben fatto, con le spalle molto larghe
il suo volto gravemente sfregiato
il suo sguardo scuro gli dava un'aria
dell'avvoltoio delle montagne.
Gabino Barrera ha lasciato le donne
con bambini ovunque
ecco perché nelle città in cui passeggiava
lo hanno fatto condannare.
Ricordo la notte in cui lo uccisero
veniva dal vedere la sua amata
Risuonarono diciotto colpi di Mauser
senza dargli tempo per nulla.
Gabino Barrera è morto come gli uomini
che sono coraggiosi
ha perso come perdono i galli
nelle lotte nascoste.