Ho imparato a diventare forte
Tsuyoku nareru riyu wo merda
Portami con te
Boku wo tsurete susume
E' pieno di fango
Dorodarake no sōma tō ni yō
Un cuore rigido
Kowabaru kokoro
C'è qualcosa che voglio afferrare quando tremo.
È dappertutto
Questo è tutto
Mal dake sa
Odore notturno (passerò tutte le trenta notti)
Yoru no nioi ni (passerò tutte le trenta notti)
Fissando il cielo
Sora Ni Randemo - Fissando il cielo
L’unica persona di cui puoi prenderti cura sei te stesso
Kawatte ikeru no wa jibun jishin dake
Questo è tutto
Mal dake sa
Ho imparato a diventare forte
Tsuyoku nareru riyu wo merda
Portami con te
Boku wo tsurete susume
Non importa cosa
Doshitatte
Anche adesso, non posso fermare il mio sogno
kesenai yume mo tomanai ima mo
Se posso essere forte per qualcuno
Dareka no tame ni tsuyoku nareru nara
Grazie, Shimiyo
Arigato kanashimi yo
Ho imparato a proteggermi venendo picchiato dal mondo.
Sekai ni uchi no me sarai mamoru imi wo merda
Guren no Hana Yosaki Hokore
Guren no hana yo saki e kore
Fammi sapere cosa ne pensi
Unmei wo terashite
L'orecchio della lucciola è puntato verso l'orecchio.
Inabikari no zatsūon ga mimi wo sasu
mente confusa
Tomadou kokoro
Ci sono cose che non puoi proteggere solo essendo gentile.
Yasashii dake ja mamorenai mono ga aru
Lo so, ma
Wakatteru kedo
Suimenka De Karamaru Zenaku
Suimenka de karamaru zen'aku
Sono così nervoso che non riesco a vederlo
Sukete mieru gizen ni tenbatsu
(Dimmi perché, dimmi perché)
(Dimmi perché, dimmi perché)
(Dimmi perché, dimmi—)
(Dimmi perché, dimmi—)
Non ho bisogno di te!
Non ho bisogno di te!
Quando sarà?
Itzusai no hana yori
Idomitsuzukesaitaichirin è bellissimo
Idomitsuzuke saitai chirin ga utsukushii
Una strada piena di spine che viene sgridata da Ranbo
Ranbō ni shikatsumerareta togedarake no michi mo
Perché appare solo al vero me
honki no boku dake ni arawareru kara
Ti mostrerò come superarlo
norikoete miseru yo
I sogni indimenticabili che si sono facilmente solidificati
Kantan ni kadadzukerareta mamorenakatta yume mo
Distribuisci la pioggia sullo Shinzo di Guren
Guren no shinzo ni ne wo hayashi
Fallo più tardi
kono chi ni yadotte
Una scarpa fugace e morente
Hitoshirezu hakanaichiriyuku ketsumatsu
Il vento dell'eremita è gravemente danneggiato.
Mujō ni yabureta himei no kaze fuku
L'ombra del dolore di qualcuno, il suono del pianto di qualcuno
Dareka no warau kage dareka no naki goe
Tutti vogliono la felicità
Daremo ga shiawase wo negatteru
Non importa cosa
Doshitatte
Anche adesso, non posso fermare il mio sogno
kesenai yume mo to marenai ima mo
Se posso essere forte per qualcuno
dareka no tame ni tsuyoku nareru nara
Grazie, Shimiyo
arigato kanashimi yo
Ho imparato a proteggermi venendo picchiato dal mondo.
Sekai ni uchi no me sarai mamoru imi wo merda
Guren no Hana Yosaki Hokore
Guren no hana yo saki e kore
Fammi sapere cosa ne pensi
Unmei wo terashite
Fammi sapere cosa ne pensi
Unmei wo terashite