Gavroche
Bugiardo!
Buonasera, caro ispettore
Bella serata, mia cara
Conosco quest'uomo, amici miei
Il suo nome è l'ispettore Javert
Quindi non credere a una parola di quello che dice
Perché niente di tutto ciò è vero
Questo va solo a dimostrare
Cosa possono fare le piccole persone!
E le piccole persone lo sanno
Quando le piccole persone litigano
Potremmo sembrare facili prede
Ma abbiamo qualcosa in più
Quindi non prendere mai a calci un cane
Perché è solo un cucciolo
Combatteremo come venti eserciti
E non ci arrenderemo
Quindi faresti meglio a correre ai ripari
Quando il cucciolo cresce!
Grantario
Bravo, piccolo Gavroche, sei il primo della classe!
Dimostrare
Allora cosa faremo?
Con questo serpente nell'erba?
Enjolras
Lega quest'uomo e prendilo
Alla taverna lì dentro
Le persone decideranno il tuo destino
Ispettore Javert!
Courfeyrac
Prendi subito quel bastardo e sparagli!
Feuilly
Guardiamo la danza del diavolo!
Lesgles
Avresti fatto lo stesso, ispettore
Se ti lasciassimo avere la tua possibilità!
Javert
Sparami adesso o sparami più tardi
Ogni scolaro al suo sport
Morte a ogni traditore
Rinuncio alla corte del tuo popolo!
Combeferre
Anche se forse non sopravviveremo tutti qui
Ci sono cose che non muoiono mai
Grantario
Qual è la differenza, muori da scolaretto
Muori da poliziotto, muori da spia?
Enjolras
Prendi quest'uomo e portalo qui
C'è del lavoro che dobbiamo fare!
Joly
C'è un ragazzo che scala la barricata!
Mario
Buon Dio! Cosa fai?
Ponine, non hai paura?
Hai visto il mio amato?
Perché sei tornato qui?
Eponina
Ho preso la lettera come hai detto tu
Ho incontrato suo padre alla porta
Ha detto che lo avrebbe dato
Non credo che potrò resistere ancora
Mario
Eponine, cosa c'è che non va? sento
C'è qualcosa di bagnato sui tuoi capelli
Eponine, sei ferita
Hai bisogno di aiuto!
Oh, Dio, è ovunque