La canzone 'Sunday' dei Cranberries racchiude i sentimenti di confusione e incertezza che spesso si riscontrano nelle prime fasi di una relazione romantica. I testi trasmettono la sensazione di essere emotivamente disorientati, poiché il protagonista è catturato in un vortice di sentimenti, incerto su dove si trovi con il proprio partner. La frase ripetuta 'Mi stai facendo girare, i miei piedi sono sollevati da terra' suggerisce una perdita di controllo e stabilità, che può essere sia esilarante che inquietante quando si tratta di questioni di cuore.
La frase 'You Mystify me' è un elemento chiave della canzone, sottolineando la natura enigmatica del partner e l'incapacità del protagonista di comprendere o prevedere appieno le proprie azioni. Questo mistero aumenta il fascino ma anche l'ansia del protagonista. La difficoltà nella comunicazione è evidenziata dalle righe 'E non ha trovato le parole per dire ti amo / E non è riuscito a trovare il tempo per dire che ho bisogno di te'. Queste righe esprimono una frustrazione comune nelle relazioni in cui i sentimenti non vengono adeguatamente trasmessi, portando al dubbio e all’insicurezza.
I Cranberries, noti per il loro stile rock alternativo con un tocco di influenza irlandese, esplorano spesso temi di tumulto emotivo e relazioni umane nella loro musica. 'Sunday' non fa eccezione, poiché approfondisce le complessità dell'amore e le sfide legate all'espressione dei propri veri sentimenti. La canzone cattura l'essenza dell'essere sopraffatti dalle emozioni e della lotta per trovare chiarezza nel caos di un legame romantico.