Mio buon amico, risolviamo la questione senza combattere
Uno di noi deve lasciare la sua vita
Tu la ami, la voglio da impazzire
Ma solo lei può decidere
Un cuore non ha posto per due amori
E non sappiamo quale dei due sia preferibile
Siamo rivali con la stessa speranza
In questa disputa uno di noi sarà sconfitto
Non voglio essere sconfitto in questo gioco
Non saprò come sopportare la tua vittoria
Se vinco soffrirai anche tu
Mai entrambi raggiungeranno la stessa gloria
Perché questo gioco è pericoloso, amico mio
Ecco perché lo risolveremo in pace
Questa donna è riuscita a metterci
In una situazione di amici e rivali
Sono obbligato a difendere la nostra causa
Protesterò contro di te, mio caro amico
Questa richiesta sta giungendo al termine
Ci trasformerà da buoni amici a nemici