Mi dispiace, ma non voglio essere un imperatore
Non sono affari miei
Non voglio governare o conquistare nessuno
Vorrei aiutare tutti se possibile
Ebreo, Gentile, Nero, Bianco
Tutti vogliamo aiutarci a vicenda, gli esseri umani sono così
Vogliamo vivere secondo la felicità l'uno dell'altro, non secondo la miseria dell'altro
Non vogliamo odiarci e disprezzarci a vicenda
E questo mondo ha posto per tutti, e la buona Terra è ricca
E può provvedere a tutti
Il modo di vivere può essere libero e bello
Ma abbiamo perso la strada
L'avidità ha avvelenato le anime degli uomini
Ha barricato il mondo con l'odio
Ci ha trascinati nella miseria e nello spargimento di sangue
Abbiamo sviluppato la velocità, ma ci siamo chiusi dentro
I macchinari che ci danno abbondanza ci hanno lasciato nel bisogno
La nostra conoscenza ci ha reso cinici
La nostra intelligenza, dura e scortese
Pensiamo troppo e sentiamo troppo poco
testi di sidro di mele
Più che di macchinari, abbiamo bisogno dell’umanità
Più che intelligenza, abbiamo bisogno di gentilezza e dolcezza
Senza queste qualità la vita sarà violenta e tutto andrà perduto
L'aereo e la radio ci hanno avvicinato
La natura stessa di queste invenzioni invoca la bontà degli uomini
Grida alla fratellanza universale
Per l'unità di tutti noi
Anche adesso la mia voce raggiunge milioni di persone in tutto il mondo
Milioni di uomini, donne e bambini piccoli disperati
Vittime di un sistema che costringe gli uomini a torturare e imprigionare persone innocenti
A coloro che possono sentirmi, dico
Non disperare
La miseria che ora è su di noi non è altro che il passaggio dell’avidità
L'amarezza degli uomini che temono la via del progresso umano
L’odio degli uomini passerà e i dittatori moriranno
E il potere che hanno tolto al popolo tornerà al popolo
E finché gli uomini moriranno, la libertà non perirà mai
Soldati!
Non datevi ai bruti
Uomini che ti disprezzano
Ti schiavizzano
Chi irreggimenta le vostre vite
Dirti cosa fare
Cosa pensare e cosa sentire!
Chi ti trapana
Dieta tu
Ti trattano come bestiame
Usarti come carne da cannone
Non concedetevi a questi uomini innaturali
Uomini macchina con menti e cuori meccanici!
Non siete macchine!
Non sei bestiame!
Siete uomini!
Avete l'amore dell'umanità nei vostri cuori!
Non odi!
Solo l'odio non amato
Ciò che non è amato e ciò che è innaturale!
ancora e ancora il significato di erykah badu
Soldati!
Non lottare per la schiavitù!
Combatti per la libertà!
Nel capitolo 17 di san Luca è scritto: Il Regno di Dio è nell'uomo
Non in un uomo né in un gruppo di uomini, ma in tutti gli uomini!
In te!
Tu, il popolo, hai il potere
Il potere di creare macchine
Il potere di creare felicità!
Tu, il popolo, hai il potere
Per rendere questa vita libera e bella
Per rendere questa vita una meravigliosa avventura
Quindi, in nome della democrazia
Usiamo quel potere
Uniamoci tutti
Combattiamo per un mondo nuovo
Un mondo dignitoso che dia agli uomini la possibilità di lavorare
Ciò darà alla gioventù un futuro e alla vecchiaia una sicurezza
Con la promessa di queste cose, i bruti sono saliti al potere
Ma mentono!
Non mantengono quella promessa
Non lo faranno mai!
I dittatori si liberano ma schiavizzano il popolo!
Ora combattiamo per mantenere questa promessa!
Combattiamo per liberare il mondo
Eliminare le barriere nazionali
Eliminare l’avidità, l’odio e l’intolleranza
Combattiamo per un mondo di ragione
Un mondo dove la scienza e il progresso porteranno alla felicità di tutti gli uomini
Soldati!
In nome della democrazia, uniamoci tutti