Anche oggi è passato. Che succede?
kyou mo ikite shimatta na kore de nan nen
Non ho mentito per prevalere.
iki wo haku you ni tsuita uso wa nan sen
Quando finalmente mi alzai dal letto, cominciai a crollare.
haitsukubatte kenmohororo ni natte
Mi girano gli occhi
me ga mawaru wa
Dove vai con quelle scarpe i cui tacchi scricchiolano?
sono kakato suritsubushita kutsu de doko iku no
Metti via quella cosa che disprezzi
sagesunda sono me wo shimatte okure yo
Da solo in una stanza fumosa
Shien wo kuyuraseru shimitsuita heya de hitori
La verità è che ti sono dolorosamente vicino.
sokujitsu wa setsunaku anata ni yorisoi
Voglio dirlo subito
sono sugu ni iitai
Hanagokoro dice molto
itaiuwasuititahanagokoro
Parole che voglio condividere
ai aitai kotoba ga
Segui i ricordi bruciati
yakimashi merda kioku wo tadori
poesia i cugini di questo testo
Aspettando la stella solitaria
sabishii hoshi wo opaco
Immagino che tu sappia già cosa vuoi essere amato.
aisaretai wo merda shimatta shounen
Se guardi il cielo, balla adesso
yozora wo miageta nara ima odotte
Fino a quando non canteremo addio e ti chiederemo di tornare
sayonara wo utatte koinegau fatto
C'è un segreto che nessuno può svelare
dare ni mo ienai himitsu ga atte
C'è un'ombra sul dorso della spada
egao no ura ni wa kage ga atte
Non voglio che tu sappia qualcosa di me che io non so.
Shiranai Jibun wo Shitte Hoshiin Janakute
Non è quello
sono Janakute
Il corpo del mio seno che pulsa ogni tanto
ano toki dokidoki suru mune no takanari wa
Se potessi liberarmi del mio cuore tormentato
itetsuku kokoro wo tokashite shimaetara
Da solo nella palude mentre scivolo oltre il bordo
kono te wo surinukeru hidamari no naka de hitori
La verità è che ti sono dolorosamente vicino.
sokujitsu wa setsunaku anata ni yorisoi
Sempre dritto
massugu ni chikai
Il mio cuore è pieno di pensieri
itai uwasuitita mizugokoro
saluto petali di fiori
ai saita hanabira
Dammi tutti i semi di sesamo polverosi
chiri yuku saigo ha fatto wo boku ni
Aspettando la stella solitaria
sabishii hoshi wo opaco
Immagino che tu sappia già cosa vuoi essere amato.
aisaretai wo merda shimatta shounen
Se guardi il cielo, balla adesso
yozora wo miageta nara ima odotte
Fino a quando non canteremo addio e ti chiederemo di tornare
sayonara wo utatte koinegau fatto
Aspettando la stella solitaria
sabishi hoshi wo opaco
Voglio essere amato
aisaretai yo shounen
balla da sola in inglese
La notte diventa debole
yoru wa honoka ni natte
Aspettando la stella solitaria
sabishii hoshi wo opaco
Immagino che tu sappia già cosa vuoi essere amato.
aisaretai wo merda shimatta shounen
Se guardi il cielo, balla adesso
yozora wo miageta nara ima odotte
Fino a quando non canteremo addio e ti chiederemo di tornare
sayonara wo utatte koinegau fatto
Anche oggi è passato. Che succede?
kyou mo ikite shimatta na kore de nan nen
Ma in qualche modo sembra che vada bene.
tada nan da ka kibun wa ii mitai da